Hmm, personellement j'ai toujours utilisé des morceaux de musique que je connaissais bien pour tester mes enceintes et mes casques. Je ne sais pas s'il y a réellement des CD de tests qui t'apporteraient grand chose.
Le mieux est d'écouter des morceaux que tu connais bien, dans plusieurs genres différents, et au besoin de les comparer avec une écoute sur un casque hi-fi.
Sinon pour le choix de tes nouvelles enceintes, ça va surtout dépendre de ton ampli, de tes gouts, de ton budget, et de la taille de la pièce. ^^