J'ai lu partout que pour bénéficier du 5.1 il fallait brancher directement la source sur le Home cinema, car en fait les TV ne transmettent pas le 5.1 au Home si il n'y a qu'elle branchée dessus.
J'ai d'ailleurs pu vérifier, j'ai testé la PS3 reliée en HDMI à la TV et la TV branchée en optique à mon home, et bien le son ne passait pas en 5.1. Par contre, quand j'ai branchée la PS3 en optique directement au home, là j'ai eu du 5.1.
C'est pénible comme problème car cela veut dire qu'il faut brancher chaque source (PS3, platine,etc) directement sur le home pour que le son multi-canal passe. A moins qu'une mise à jour du logiciel des TV ne résolve ce pblm, ça serait génial. Mais à ma connaissance il n'y a pas encore d'améliorations à ce sujet.
Attendons l'avis des experts en son, peut-être pourront-ils nous apporter une explication concrète.